La place du marché, au cœur de la vieille ville, est mitoyenne avec deux maisons à colombages de deux et trois étages, reconstruites après un incendie en 1693. Les sous-sols datent du XVIème siècle. L’hôtel traditionnel « Goldener Engel » avec son portail datant de 1782 mérite aussi le détour. Il était autrefois l’auberge de la guilde des tailleurs.

L’Hôtel de Ville, construit en 1551, se caractérise par des colombages de style baroque.  Entre 1927 et 1929, le bâtiment a été agrandi vers le sud. En 1958, les étages ont été reconstruits après un incendie. Depuis, un carillon sonne plusieurs fois par jour en haut de la tour. En vue de « Hessentag » de 2004, la mairie d’Heppenheim a été complètement rénovée.

En face se trouve l’ancienne pharmacie Liebig où Justus von Liebig passa dix mois de son apprentissage (1817-1818). Chimiste, il est entre autre connu pour l’invention de l’extrait de viande, des engrais minéraux et de la levure chimique. La maison a été construite en 1708 sur les ruines du rez-de-chaussée d’un hôtel datant de 1577.

Au centre de la place du marché se trouve une fontaine ornée d’une Madone de la fin du XVIIe siècle.

La maison numéro 8 est également intéressante. Margaret Berg, la grand-mère du côté maternel de Gracia Patricia, elle-même Princesse de Monaco, y est née.